Both songs are currently on my playlist, and I really love this song since I first saw them perform it on Music Station while I was in Japan a while back. It doesn't sound like the typical JPop, but the songs were definitely ear-catching and different.
Aoyama Thelma is gorgeous and she somehow reminds me of a Japanese Kelly Rowland. X3
The songs actually corresponded to each other, the first one sang by
Soulja,
"Koko ni Iru Yo" (I am Here) featuring Aoyama Thelma and the corresponding song was
"Soba ni Iru Ne" (Together Here) sung by Aoyama Thelma featuring Soulja. They are GENIUSES I TELL YOU, because the songs are AWHSUM.
Since the videos are already subbed with Romaji and English lyrics, I'll just put the kanji here for anyone to practice their reading skills. (^_~)
~Koko ni Iru Yo~
※Baby boy わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ※
不器用な俺 遠くにいる君
伝えたい気持ちそのまま言えずに 君は行っちまった
いまじゃ残された君はアルバムの中
電波でしか会えない日々 たけど見えないぜ君の微笑み
君のぬくもり 髪の香り こののどの渇きはそのまま満たされずに
過ぎてく日々の中 なんだか君の面影ひたすら探した
君とよく歩いたあの道は 今俺だけの足音が響いていた
んなことよりお前の方は元気か? ちゃんと飯食ってるか?
ちくしょう、やっぱ言えねえや
また今度送るよ 俺からのLetter
(※くり返し)
鎌倉の砂浜で見た君の姿 波にのまれた君に言いたい言葉
なんだかマジせつねぇ 男なのになんで…言葉出てこねぇや
覚えてますか?君と行ったカラオケの中
俺が入れた曲の言葉 モニターに浮かんだまま
ほんとは君に伝えたかった
君と二人きりで初めて待ち合わせをしたあの日
まるで偶然に会ったかのようにはしゃぎ
微笑む君が忘れられないって
話かなりそれちまったがわかるよな?俺が言いたい言葉
S**t 残り書く場所がねえや
ごめん 次は絶対に送るから
(※くり返し)
俺がもっと金持ちだったら もっとまともな仕事をしてたら
もしもすべて犠牲にできたのなら 俺は絶対に君を…
だがPlease勘違いだけはすんな 君に寂しい思いはさせたくねぇが
忙しい中あんま話せねぇが
baby believe これは all for our future
But 正直 今すぐ君と会いたい 今すぐ抱きしめてやりたい
昔 君が俺の隣で座ってた席には もう誰もいないって…
まぁ そんな事はいいんだ 言いたいことはそんなんじゃねぇんだ
いまさらだが ずっと言いたかった言葉を込め 送るUnsent letter
Baby girl わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ
Baby boy わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心 今なら素直に言えるよ
I don't eva wanna let you go
~Soba ni Iru Ne~
あなたのこと 私は今でも思い続けているよいくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでもSo どんなに離れていようと心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよSo baby please ただ hurry back homeBaby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよYou know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよどんなに遠くにいても変わらないよこの心言いたい事わかるでしょ?あなたのこと待ってるよんなことよりお前の方は元気か? ちゃんと飯食ってるか?ちくしょう、やっぱ言えねぇやまた今度送るよ 俺からのLetter過ぎ去った時は戻せないけれど 近くにいてくれた君が恋しいのだけど あなたとの距離が遠くなる程に 忙しくみせていたあたし逃げてたのだけど 目を閉じる時 眠ろうとする時 逃げきれないよ あなたの事思い出しては 一人泣いてたのあなたのこと 私は今でも思い続けているよいくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでもSo どんなに離れていようと心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよSo baby please ただ hurry back homeBaby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよYou know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよどんなに遠くにいても変わらないよこの心言いたい事わかるでしょ?あなたのこと待ってるよ不器用な俺 遠くにいる君伝えたい気持ちそのまま言えずに 君は行っちまった今じゃ残された君はアルバムの中アルバムの中 納めた思い出の日々より 何げない一時が 今じゃ恋しいのAnd now あなたからの電話待ち続けていた携帯にぎりしめながら眠りについた[抱きしめて会いたい] どこも行かないよ ここにいるけど見つめ合いたいあなたのその瞳ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよBaby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよYou know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよどんなに遠くにいても変わらないよこの心言いたい事わかるでしょ?あなたのこと待ってるよ俺はどこも行かないよ ここにいるけれど 探し続けるあなたの顔Your 笑顔 今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば 君はあなたのこと 私は今でも思い続けているよいくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでもSo どんなに離れていようと心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよSo baby please ただ hurry back homeあなたのこと 私は今でも思い続けているよいくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでもSo どんなに離れていようと心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよSo baby please ただ hurry back home Lyrics were derived from JpopAsia.P/S: If the videos turn out to be unavailable, just search for them on YouTube, it'd be around somewhere. ;)